why was his surname changed from mercado to rizal